Mensagens diretas / direct messages

Ontem a  Ariana postou um pequeno esclarecimento no Facebook sobre ter supostamente respondido um fã através de mensagens privadas no Twitter. No texto ela diz que todos os prints divulgados são apenas photoshop.

“Apenas uma informação! No Twitter nenhum print de DMs (mensagens diretas) que supostamente são minhas são photoshop… Especialmente se é uma resposta para uma pergunta pessoal. Se eu for discutir algo privado com meus fãs eu sempre irei fazer isso com todos vocês e não apenas com um em particular. Então saibam que na maioria das vezes se isso parecer fofoca ou algo pessoal é tudo photoshop… Eu amo vocês”
Exemplo / exemple


Yesterday Ariana posted a small clearing on Facebook about allegedly answered a fan through private messages on Twitter. In the text it says that all prints are disclosed only photoshop


"Just a information! On Twitter print any of DMs (direct messages) that are supposedly mine are photoshop ... Especially if it's an answer to a personal question. If I am discussing something private with my fans I will always do this with you all and not just one in particular. So know that most of the time if it seems something personal or gossip is all photoshop ... I love you "