Ausência / Absence

Como eu já tinha dito ontem eu hoje e talvez na semana que vem vou estar um pouco ausente, como já disse tenho testes, alguns deles importantes, mas não deixem de vir todos os dias ao meu blog, pois as vezes posso ter um tempo livre e vir aqui e publicar qualquer coisa, mas venham que eu vou tentar publicar algo, mas hoje não dá mesmo, já publiquei as coisas que tinha pensado para hoje e já me adiantei.
Peço que compreendam a minha situação. Obrigada.


As I said yesterday I had today and maybe next week will be a bit away, as I have said tests, some of them important, but do not forget to come every day to my blog, because sometimes I have a free time and come here and post anything, but I'll will try to publish something, but today is not the same, I have published things that I had thought to myself today and I have already said. 
I ask you to understand my situation. Thank you.